John 3:9

Ἀπεκρίθη Νικόδημος καὶ εἶπεν αὐτῷ, Πῶς δύναται ταῦτα γενέσθαι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 611; Apekrithē; Ἀπεκρίθη; Separated; V-AIP-3S

Strongs 3530; Nikodēmos; Νικόδημος; Nicodemus; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 4459; Pōs; Πῶς; How; Adv

Strongs 1410; dynatai; δύναται; has power; V-PIM/P-3S

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-NNP

Strongs 1096; genesthai; γενέσθαι; to become; V-ANM

RBT Hebrew Literal:

Conqueror of the People separated and said to himself, "How does he have power to become these ones?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?

LITV Translation:
Nicodemus answered and said to Him, How can these things come about?

ESV Translation:
Nicodemus said to him, “How can these things be?”