John 2:4

Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Τί ἐμοὶ καὶ σοί, γύναι; Οὔπω ἥκει ἡ ὥρα μου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 846; autē; αὐτῇ; herself; PPro-DF3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-NNS

Strongs 1473; emoi; ἐμοὶ; myself; PPro-D1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; soi; σοί; you; PPro-D2S

Strongs 1135; gynai; γύναι; woman; N-VFS

Strongs 3768; oupō; οὔπω; not yet; Adv

Strongs 2240; hēkei; ἥκει; is arriving; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5610; hōra; ὥρα; hour; N-NFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

RBT Hebrew Literal:

And the Salvation is saying to herself, "Who is to myself, and to yourself, woman? The Hour of myself is not yet arriving!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus says to her, What to me and thee, woman mine hour comes not yet.

LITV Translation:
Jesus said to her, What is that to Me and to you, woman? My hour has not yet come.

ESV Translation:
And Jesus said to her, “Woman, what does this have to do with me? My hour has not yet come.”