John 18:14

Ἦν δὲ Καϊάφας ὁ συμβουλεύσας τοῖς Ἰουδαίοις, ὅτι συμφέρει ἕνα ἄνθρωπον ἀπολέσθαι ὑπὲρ τοῦ λαοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2533; Kaiaphas; Καϊάφας; Caiaphas; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4823; symbouleusas; συμβουλεύσας; he who has given counsel; V-APA-NMS

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 2453; Ioudaiois; Ἰουδαίοις; Casters; Adj-DMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 4851; sympherei; συμφέρει; is carrying together; V-PIA-3S

Strongs 1520; hena; ἕνα; one; Adj-AMS

Strongs 444; anthrōpon; ἄνθρωπον; a man; N-AMS

Strongs 599; apothanein; ἀποθανεῖν; to die; V-ANA

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2992; laou; λαοῦ; people; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And Depresser was the one, he who has taken counsel together with the Casters because he is carrying together one man to die away beyond from the People.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Caiaphas was he having counselled the Jews, that it is profitable for one man to be destroyed for the people.

LITV Translation:
And Caiaphas was the one who had given counsel to the Jews that it was advantageous for one man to perish for the people.

ESV Translation:
It was Caiaphas who had advised the Jews that it would be expedient that one man should die for the people.