Chapter 16
John 16:8
Καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthōn ἐλθὼν he who has come V-APA-NMS |
Strongs 1565
[list] Λογεῖον Perseus ekeinos ἐκεῖνος that one DPro-NMS |
Strongs 1651
[list] Λογεῖον Perseus elenxei ἐλέγξει will shame V-FIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 2889
[list] Λογεῖον Perseus kosmon κόσμον order N-AMS |
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
Strongs 266
[list] Λογεῖον Perseus hamartias ἁμαρτίας misses N-GFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
Strongs 1343
[list] Λογεῖον Perseus dikaiosynēs δικαιοσύνης just/righteous one N-GFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
Strongs 2920
[list] Λογεῖον Perseus kriseōs κρίσεως separation N-GFS |
RBT Translation:
And he who has come, that one will shame the Order around to a miss, and around to a just one, and around to a separation.
LITV Translation:
And when that One comes, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment.
And when that One comes, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment.
ESV Translation:
And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment:
And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment: