Chapter 14
John 14:15
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus Ean Ἐὰν If Conj |
|
Strongs 25
[list] Λογεῖον Perseus agapate ἀγαπᾶτέ you love V-PSA-2P |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus me με myself PPro-A1S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 1785
[list] Λογεῖον Perseus entolas ἐντολὰς commandments N-AFP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 1699
[list] Λογεῖον Perseus emas ἐμὰς My PPro-AF1P |
|
Strongs 5083
[list] Λογεῖον Perseus tērēsete τηρήσετε you will keep V-FIA-2P |
RBT Hebrew Literal:
If you agape-love myself, you will guard the Commandments, the ones of Mine.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If ye love me, keep my commands.
If ye love me, keep my commands.
LITV Translation:
If you love Me, keep My commandments.
If you love Me, keep My commandments.
ESV Translation:
“If you love me, you will keep my commandments.
“If you love me, you will keep my commandments.