Chapter 14
John 14:14
Ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus ean ἐάν if Conj |
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus ti τι something IPro-ANS |
Strongs 154
[list] Λογεῖον Perseus aitēsēte αἰτήσητέ you ask V-ASA-2P |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus me με myself PPro-A1S |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DNS |
Strongs 3686
[list] Λογεῖον Perseus onomati ὀνόματί name N-DNS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus egō ἐγὼ myself PPro-N1S |
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus poiēsō ποιήσω I will make V-FIA-1S |
RBT Hebrew Literal:
If anyone should ask myself, within the Name of Myself I, Myself will make.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If ye ask anything in my name, I will do.
If ye ask anything in my name, I will do.
LITV Translation:
If you ask anything in My Name, I will do it .
If you ask anything in My Name, I will do it .
ESV Translation:
If you ask me anything in my name, I will do it.
If you ask me anything in my name, I will do it.