John 13:13

Ὑμεῖς φωνεῖτέ με, Ὁ διδάσκαλος, καὶ Ὁ Κύριος· καὶ καλῶς λέγετε, εἰμὶ γάρ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 5455; phōneite; φωνεῖτέ; crow; V-PIA-2P

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 3588; HO; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1320; Didaskalos; Διδάσκαλος; Teacher; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2573; kalōs; καλῶς; well; Adv

Strongs 3004; legete; λέγετε; you all are saying; V-PIA-2P

Strongs 1510; eimi; εἰμὶ; I am; V-PIA-1S

Strongs 1063; gar; γάρ; for; Conj

RBT Hebrew Literal:

You, yourselves are crowing to myself, 'the Teacher' and 'the Master' and you are speaking nobly/excellently, because 'I am'.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Ye call one Teacher and Lord: and ye say well; for I am.

LITV Translation:
You call Me the Teacher, and, the Lord. And you say well, for I AM.

ESV Translation:
You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am.