Chapter 12
John 12:50
Καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν· ἃ οὖν λαλῶ ἐγώ, καθὼς εἴρηκέ μοι ὁ πατήρ, οὕτω λαλῶ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ And Conj |
|
Strongs 1492
[list] Λογεῖον oida οἶδα I see V-RIA-1S |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον hoti ὅτι that Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 1785
[list] Λογεῖον entolē ἐντολὴ commandment N-NFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 2222
[list] Λογεῖον zōē ζωὴ life N-NFS |
|
Strongs 166
[list] Λογεῖον aiōnios αἰώνιός eternal Adj-NFS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον ha ἃ ones which RelPro-ANP |
|
Strongs 3767
[list] Λογεῖον oun οὖν therefore Conj |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον egō ἐγὼ myself PPro-N1S |
|
Strongs 2980
[list] Λογεῖον lalō λαλῶ I chatter V-PIA-1S |
|
Strongs 2531
[list] Λογεῖον kathōs καθὼς just as Adv |
|
Strongs 2046
[list] Λογεῖον eirēken εἴρηκέν did He say V-RIA-3S |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον moi μοι myself PPro-D1S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3962
[list] Λογεῖον Patēr Πατήρ Father N-NMS |
|
Strongs 3779
[list] Λογεῖον houtōs οὕτως thus Adv |
|
Strongs 2980
[list] Λογεῖον lalō λαλῶ I chatter V-PIA-1S |
RBT Translation:
And I am perceiving that the Commandment of himself, she is zoe-life eternal. Therefore the ones who myself is chirping, according as the Father has spoken to myself, I am in this way chirping."
LITV Translation:
And I know that His command is everlasting life. Then what things I speak, as the Father has said to Me, so I speak.
And I know that His command is everlasting life. Then what things I speak, as the Father has said to Me, so I speak.
ESV Translation:
And I know that his commandment is eternal life. What I say, therefore, I say as the Father has told me.”
And I know that his commandment is eternal life. What I say, therefore, I say as the Father has told me.”