Chapter 12
John 12:4
Λέγει οὖν εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἰούδας Σίμωνος Ἰσκαριώτης, ὁ μέλλων αὐτὸν παραδιδόναι,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Legei Λέγει is saying V-PIA-3S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
Strongs 2455
[list] Λογεῖον Ioudas Ἰούδας Jude N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 2469
[list] Λογεῖον Iskariōtēs Ἰσκαριώτης Iscariot N-NMS |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον heis εἷς one Adj-NMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον ek [ἐκ] from out Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 3101
[list] Λογεῖον mathētōn μαθητῶν learners N-GMP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 3195
[list] Λογεῖον mellōn μέλλων he who is being about V-PPA-NMS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 3860
[list] Λογεῖον paradidonai παραδιδόναι to hand over V-PNA |
RBT Translation:
The Tongues Keeper - A Man of the Meeting Places
Caster ("Judas") the Man-of-Cities then is saying, one, from out of the Learners of himself, the one who is about to give over himself,LITV Translation:
Then Simon's son , one of His disciples, Judas Iscariot, who was about to betray Him, said,
Then Simon's son , one of His disciples, Judas Iscariot, who was about to betray Him, said,
ESV Translation:
But Judas Iscariot, one of his disciples (he who was about to betray him), said,
But Judas Iscariot, one of his disciples (he who was about to betray him), said,