Skip to content
Ἐβουλεύσαντο δὲ οἱ ἀρχιερεῖς ἵνα καὶ τὸν Λάζαρον ἀποκτείνωσιν·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1011  [list]
Λογεῖον
Perseus
ebouleusanto
ἐβουλεύσαντο
Took counsel
V-AIM-3P
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 749  [list]
Λογεῖον
Perseus
archiereis
ἀρχιερεῖς
as high priests
N-NMP
Strongs 2443  [list]
Λογεῖον
Perseus
hina
ἵνα
so that
Conj
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2976  [list]
Λογεῖον
Perseus
Lazaron
Λάζαρον
Lazarus
N-AMS
Strongs 615  [list]
Λογεῖον
Perseus
apokteinōsin
ἀποκτείνωσιν
they might kill away
V-ASA-3P
RBT Hebrew Literal:
Doctrinal Council
And the Ruling Priests took council/deliberated so that also the Helpless they should kill away.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priests took counsel that they might also kill Lazarus;
LITV Translation:
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus to death also,
ESV Translation:
So the chief priests made plans to put Lazarus to death as well,

Footnotes