John 11:57

Δεδώκεισαν δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι ἐντολήν, ἵνα ἐάν τις γνῷ ποῦ ἐστι, μηνύσῃ, ὅπως πιάσωσιν αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1325; dedōkeisan; δεδώκεισαν; Had given; V-LIA-3P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 1785; entolas; ἐντολὰς; commandments; N-AFP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 1097; gnō; γνῷ; may recognize; V-ASA-3S

Strongs 4226; pou; ποῦ; where; Adv

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3377; mēnysē; μηνύσῃ; he should show [it]; V-ASA-3S

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 4084; piasōsin; πιάσωσιν; they might seize; V-ASA-3P

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

Commandments of Men

And the Ruling Priests and the Separatists had given commandments so that if anyone might recognize where he is, he might disclose, so that they could hold tight himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
And all the chief priests and the Pharisees had given commands that if anyone knew where He is, he should inform so that they might seize Him.

ESV Translation:
Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where he was, he should let them know, so that they might arrest him.