Skip to content
Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός· ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων.
RBT Hebrew Literal:
Sets his soul beyond
I, Myself am the Shepherd, the Good One, the Shepherd, the Good One, the Soul-Life of himself he is setting beyond from the Sheep!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
I am the good shepherd: the good shepherd lays down his life for the sheep.
LITV Translation:
I am the Good Shepherd! The Good Shepherd lays down His life for the sheep.
ESV Translation:
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

Footnotes