Chapter 9
Genesis 9:16
RBT Translation:
And the Bow342 has become in the Covering-Cloud, and I have seen her to memorialize a cut-out-one of the future between elohim and between the whole of the breath of the living-one in the whole of flesh, which is upon the Earth.`
LITV Translation:
And the bow shall be in the clouds, and I shall see it, to remember the everlasting covenant between God and every living soul, in all flesh on the earth.
And the bow shall be in the clouds, and I shall see it, to remember the everlasting covenant between God and every living soul, in all flesh on the earth.
ESV Translation:
When the bow is in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
When the bow is in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
Brenton Septuagint Translation:
And my bow shall be in the cloud, and I will look to remember the everlasting covenant between me and the earth, and between every living soul in all flesh, which is upon the earth.
And my bow shall be in the cloud, and I will look to remember the everlasting covenant between me and the earth, and between every living soul in all flesh, which is upon the earth.
Footnotes
342 | This “woman” becomes a [rain]bow, just as the previous “woman” becomes a bow. The HE IS BECOMING of the Dual-Waters along with the SHE HAS BECOME of the rainbow calls to mind the Harlot who sits upon many Waters and the Beast she rides (Rev. 17). It is a saying/expression in scripture that one can “ride on a cloud” (Isa. 19:1) |