Skip to content
RBT Hebrew Literal:

And He-Adds is measuring אֶת-his father, and אֶת-his brothers, and the whole of the house of his father to a bread, to the mouth of the little-one.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Joseph will nourish his father and his brethren, and all the house of his father, with bread according to the mouth of the little ones.
LITV Translation:
And Joseph nourished his father and his brothers, and all his father's house with bread for the mouth of the little ones.
ESV Translation:
And Joseph provided his father, his brothers, and all his father’s household with food, according to the number of their dependents.
Brenton Septuagint Translation:
And Joseph gave provision to his father, and his brethren, and to all the house of his father, corn for each person.

Footnotes