Chapter 45
Genesis 45:25
RBT Hebrew Literal:
And they are ascending from Dual-Strait, and are coming in the earth of Humbled, toward Heel their father.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they will go up from Egypt, and will come to the land of Canaan to Jacob their father.
And they will go up from Egypt, and will come to the land of Canaan to Jacob their father.
LITV Translation:
And they went up from Egypt and came into the land of Canaan, to their father Jacob.
And they went up from Egypt and came into the land of Canaan, to their father Jacob.
ESV Translation:
So they went up out of Egypt and came to the land of Canaan to their father Jacob.
So they went up out of Egypt and came to the land of Canaan to their father Jacob.
Brenton Septuagint Translation:
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan, to Jacob their father.
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan, to Jacob their father.