Chapter 45
Genesis 45:22
RBT Hebrew Literal:
To the whole of them has he given to the Man passings1296 of garments, and to Builder-of-the-right he has given three hundreds of a silver-one, and five passings of garments.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
To all of them he gave, to each, changes of garments: and to Benjamin he gave three hundred of silver and five changes of garments.
To all of them he gave, to each, changes of garments: and to Benjamin he gave three hundred of silver and five changes of garments.
LITV Translation:
He gave to all of them, to each one, changes of clothing. And he gave to Benjamin three hundred pieces of silver, and five changes of clothing.
He gave to all of them, to each one, changes of clothing. And he gave to Benjamin three hundred pieces of silver, and five changes of clothing.
ESV Translation:
To each and all of them he gave a change of clothes, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five changes of clothes.
To each and all of them he gave a change of clothes, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five changes of clothes.
Brenton Septuagint Translation:
And he gave to them all two sets of raiment apiece; but to Benjamin he gave three hundred pieces of gold, and five changes of raiment.
And he gave to them all two sets of raiment apiece; but to Benjamin he gave three hundred pieces of gold, and five changes of raiment.
Footnotes
1296 | As in changing, alternate, Strong’s #2487. |