Chapter 43
Genesis 43:15
RBT Translation:
And the Mortal-men are taking אֶת-the Gift of this one, and a double of a silver-one they have taken in their hand, and אֶת-Builder-of-the-right, and they are standing up, and are descending Dual-Strait, and are setting-upright to the faces of He-Adds.
LITV Translation:
And the men took this present, and they took double silver in their hand, and Benjamin. And they rose up and went down to Egypt and stood before Joseph.
And the men took this present, and they took double silver in their hand, and Benjamin. And they rose up and went down to Egypt and stood before Joseph.
ESV Translation:
So the men took this present, and they took double the money with them, and Benjamin. They arose and went down to Egypt and stood before Joseph.
So the men took this present, and they took double the money with them, and Benjamin. They arose and went down to Egypt and stood before Joseph.
Brenton Septuagint Translation:
And the men having taken these presents, and the double money, took in their hands also Benjamin; and they rose up and went down to Egypt, and stood before Joseph.
And the men having taken these presents, and the double money, took in their hands also Benjamin; and they rose up and went down to Egypt, and stood before Joseph.