Chapter 42
Genesis 42:32
RBT Translation:
Double ten are we, brothers, builders of our father, the One is nothing,1252 and the Small-one is the Hot-one את-our father in the earth of Humbled.
LITV Translation:
We are twelve brothers, sons of our father; the one is not, and the youngest is with our father today in the land of Canaan.
We are twelve brothers, sons of our father; the one is not, and the youngest is with our father today in the land of Canaan.
ESV Translation:
We are twelve brothers, sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.’
We are twelve brothers, sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.’
Brenton Septuagint Translation:
We are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is with his father today in the land of Canaan.
We are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is with his father today in the land of Canaan.
Footnotes
| 1252 | Hebrew הָאֶחָ֣ד אֵינֶ֔נּוּ the One is nothing. This is the same that was said of Narrow (Enoch), enennu, he is nothing. |