Chapter 42
Genesis 42:10
RBT Hebrew Literal:
And they say toward him, `No, my master, but your slaves have come in to break-in-pieces a food.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they will say to him, Nay my lord, and thy servants came to buy food.
And they will say to him, Nay my lord, and thy servants came to buy food.
LITV Translation:
And they said to him, No, my lord, but your servants have come to buy food.
And they said to him, No, my lord, but your servants have come to buy food.
ESV Translation:
They said to him, “No, my lord, your servants have come to buy food.
They said to him, “No, my lord, your servants have come to buy food.
Brenton Septuagint Translation:
But they said, Nay, Sir, we thy servants are come to buy food;
But they said, Nay, Sir, we thy servants are come to buy food;