Chapter 41
Genesis 41:31
RBT Hebrew Literal:
And the Abundant is not perceived in the Earth from the faces of the Hungry-one of Himself, the back of an upright, for himself is exceedingly heavy.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the plenty shall not be known in the land on account of the famine after this; for it shall be exceedingly heavy.
And the plenty shall not be known in the land on account of the famine after this; for it shall be exceedingly heavy.
LITV Translation:
And the plenty in the land will not be remembered because of that famine afterwards; for it will be very severe
And the plenty in the land will not be remembered because of that famine afterwards; for it will be very severe
ESV Translation:
and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe.
and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe.
Brenton Septuagint Translation:
And the plenty shall not be known in the land by reason of the famine that shall be after this, for it shall be very grievous.
And the plenty shall not be known in the land by reason of the famine that shall be after this, for it shall be very grievous.