Chapter 41
Genesis 41:23
RBT Hebrew Literal:
And behold, seven ears-of-grain, hardened, gaunt, those-who-are-scorched of a front [east] wind, are those-who-sprout the back of them.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And behold, seven ears dry, thin, blasted by the east, springing up after them.
And behold, seven ears dry, thin, blasted by the east, springing up after them.
LITV Translation:
And, behold, seven ears, withered, lean, blasted by the east wind , sprouting forth after them.
And, behold, seven ears, withered, lean, blasted by the east wind , sprouting forth after them.
ESV Translation:
Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them,
Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them,
Brenton Septuagint Translation:
And other seven ears, thin and blasted with the wind, sprang up close to them.
And other seven ears, thin and blasted with the wind, sprang up close to them.