Chapter 41
Genesis 41:19
RBT Translation:
And behold, seven cows of a back-one are those-who-ascend the back of them, hanging-down, and exceedingly ruinous of form, and gaunt in flesh; I have not seen as these ones in the whole of the earth of Dual-Strait to the Ruinous one.
LITV Translation:
And, behold, seven other cows were going up after them, poor and very evil of form, and lean of flesh; I have not seen any like them in all the land of Egypt for badness.
And, behold, seven other cows were going up after them, poor and very evil of form, and lean of flesh; I have not seen any like them in all the land of Egypt for badness.
ESV Translation:
Seven other cows came up after them, poor and very ugly and thin, such as I had never seen in all the land of Egypt.
Seven other cows came up after them, poor and very ugly and thin, such as I had never seen in all the land of Egypt.
Brenton Septuagint Translation:
And behold seven other cows came up after them out of the river, evil and ill-favored and lean-fleshed, such that I never saw worse in all the land of Egypt.
And behold seven other cows came up after them out of the river, evil and ill-favored and lean-fleshed, such that I never saw worse in all the land of Egypt.