Skip to content
RBT Translation:
And in the Vine are three entwining-branches,1218 and herself is as one-who-breaks-forth, she has ascended, her sparkling-one, they caused to boil her clusters of grapes;
LITV Translation:
And in the vine were three branches. And at its budding, it went up into blossom, its clusters ripened into grapes.
ESV Translation:
and on the vine there were three branches. As soon as it budded, its blossoms shot forth, and the clusters ripened into grapes.
Brenton Septuagint Translation:
And in the vine were three stems; and it budding shot forth blossoms; the clusters of grapes were ripe.

Footnotes

1218

Strong’s #8299, sarig. From sarag; a tendril (as entwining) -- branch. Braided3, twisted, entwined branches.