Chapter 39
Genesis 39:2
RBT Hebrew Literal:
And he is Yahweh אֶת-He-Adds, and he is a man he-who-causes-success, and he is in the house of his master the Dual-Strait-ian.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jehovah will be with Joseph, and the man will be prospering: and he will be in the house of his lord the Egyptian.
And Jehovah will be with Joseph, and the man will be prospering: and he will be in the house of his lord the Egyptian.
LITV Translation:
And Jehovah was with Joseph, and he was a prosperous man. And he was in the house of the Egyptian, his master.
And Jehovah was with Joseph, and he was a prosperous man. And he was in the house of the Egyptian, his master.
ESV Translation:
The LORD was with Joseph, and he became a successful man, and he was in the house of his Egyptian master.
The LORD was with Joseph, and he became a successful man, and he was in the house of his Egyptian master.
Brenton Septuagint Translation:
And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house with his lord the Egyptian.
And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house with his lord the Egyptian.