Chapter 38
Genesis 38:30
ו אחר יצא אחיו אשר על ידו ה שני ו יקרא שמו זרח
RBT Hebrew Literal:
And the back of his brother has gone out, which upon his hand is the Scarlet one, and he is calling-out his name Risen.1208
RBT Paraphrase:
And the behind his brother he has gone out, the one whom upon the hand of himself is the Scarlet, and he is summoning the name of himself, Rising Light ("Zerach").
And the behind his brother he has gone out, the one whom upon the hand of himself is the Scarlet, and he is summoning the name of himself, Rising Light ("Zerach").
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And then his brother came out, on whose hand was the crimson. And one called his name Zarah.
And then his brother came out, on whose hand was the crimson. And one called his name Zarah.
ESV Translation:
Afterward his brother came out with the scarlet thread on his hand, and his name was called Zerah.
Afterward his brother came out with the scarlet thread on his hand, and his name was called Zerah.
Brenton Septuagint Translation:
And after this came forth his brother, on whose hand was the scarlet thread; and she called his name, Zerah.
And after this came forth his brother, on whose hand was the scarlet thread; and she called his name, Zerah.
Footnotes
| 1208 | Strong’s #2226, Zerach, from #2225, rising, dawning |