Chapter 38
Genesis 38:27
RBT Hebrew Literal:
And he is in the time of her bearing, and behold, double-ones are in her belly.
RBT Paraphrase:
And he is becoming in the Time of her bringing forth, and behold! Duplicates are within the belly of herself!
And he is becoming in the Time of her bringing forth, and behold! Duplicates are within the belly of herself!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it will be in the time of her bringing forth, and behold, twins in her womb.
And it will be in the time of her bringing forth, and behold, twins in her womb.
LITV Translation:
And in the time of her bearing, behold, it happened! Twins were in her womb.
And in the time of her bearing, behold, it happened! Twins were in her womb.
ESV Translation:
When the time of her labor came, there were twins in her womb.
When the time of her labor came, there were twins in her womb.
Brenton Septuagint Translation:
And it came to pass when she was in labor, that she also had twins in her womb.
And it came to pass when she was in labor, that she also had twins in her womb.