Chapter 36
Genesis 36:2
RBT Translation:
LITV Translation:
Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Aholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite;
Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Aholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite;
ESV Translation:
Esau took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, Oholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite,
Esau took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, Oholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite,
Brenton Septuagint Translation:
And Esau took to himself wives of the daughters of the Canaanites; Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah, daughter of Anah the son of Zibeon, the Hivite;
And Esau took to himself wives of the daughters of the Canaanites; Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah, daughter of Anah the son of Zibeon, the Hivite;
Footnotes
1096 | See Genesis 4:19. Does the narrative of Lamech and Esau have something in common? |
1097 | Strong’s #6031, anah, to look down on, oppress, afflict. Or #6030, anah meaning to answer. |
1098 | Strong’s #6649, tsibon, “Zibeon” ravenous beast. Or from #6648, variegated, embroidered dyed stuff. Or as Gesenius put it: versicolour. Scholars have called the ravenous beast a “hyena” - proper name, masculine a Horite (hyena; RSK 219; GrayProp.N.95 and references) |