Chapter 33
Genesis 33:6
RBT Hebrew Literal:
And the Slavewomen are drawing near, they and their born-ones, and are bowing-down themselves.
RBT Paraphrase:
And the Maidservants, they themselves are approaching, and the children of themselves, and they are bowing themselves down.
And the Maidservants, they themselves are approaching, and the children of themselves, and they are bowing themselves down.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the maids will draw near, they and their children, and they will bow themselves.
And the maids will draw near, they and their children, and they will bow themselves.
LITV Translation:
And the slave-girls came near, they and their children; and they bowed.
And the slave-girls came near, they and their children; and they bowed.
ESV Translation:
Then the servants drew near, they and their children, and bowed down.
Then the servants drew near, they and their children, and bowed down.
Brenton Septuagint Translation:
And the maidservants and their children drew near and did reverence.
And the maidservants and their children drew near and did reverence.