Chapter 31
Genesis 31:5
RBT Translation:
And he is saying to-themselves, `Myself is he-who-sees אֶת-the faces of your father—that they are nothing toward me as yesterday, third-hot-one-past, and the elohe of my father has become with me,
LITV Translation:
And he said to them, I see your father's face, that it is not toward me as before. But the God of my father has been with me.
And he said to them, I see your father's face, that it is not toward me as before. But the God of my father has been with me.
ESV Translation:
and said to them, “I see that your father does not regard me with favor as he did before. But the God of my father has been with me.
and said to them, “I see that your father does not regard me with favor as he did before. But the God of my father has been with me.
Brenton Septuagint Translation:
And he said to them, I see the face of your father, that it is not toward me as before, but the God of my father was with me.
And he said to them, I see the face of your father, that it is not toward me as before, but the God of my father was with me.