Chapter 31
Genesis 31:30
RBT Translation:
`And now, walking you have walked, for you have been very desirous to the house of your father; why have you stolen my elohe?`1008
LITV Translation:
And now surely you have gone because you have longed after your father's house. Why have you stolen my gods?
And now surely you have gone because you have longed after your father's house. Why have you stolen my gods?
ESV Translation:
And now you have gone away because you longed greatly for your father’s house, but why did you steal my gods?”
And now you have gone away because you longed greatly for your father’s house, but why did you steal my gods?”
Brenton Septuagint Translation:
Now then go on thy way, for thou hast earnestly desired to depart to the house of thy father; wherefore hast thou stolen my gods?
Now then go on thy way, for thou hast earnestly desired to depart to the house of thy father; wherefore hast thou stolen my gods?
Footnotes
| 1008 | A reference to the Teraphim (Healing ones) = elohe |