Genesis 31:28

RBT Hebrew Literal:

and have not forsaken me to kiss to my builders and to my built-ones?—now you have acted foolishly making so.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And didst not permit me to kiss my sons and to my daughters? now thou wert foolish doing it.

LITV Translation:
And you have not let me kiss my sons and my daughters. Now you have been foolish to do this .

ESV Translation:
And why did you not permit me to kiss my sons and my daughters farewell? Now you have done foolishly.

Brenton Septuagint Translation:
And I was not counted worthy to embrace my children and my daughters; now then thou hast wrought foolishly.