Chapter 31
Genesis 31:21
RBT Hebrew Literal:
And himself is fleeing, the whole of which is to-himself, and he is standing, and is crossing over the River, and is putting his faces—a mountain of the Witness-Heap.1005
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he will break away, and all which was to him; and he will rise and pass over the river, and will set his face to Mount Gilead.
And he will break away, and all which was to him; and he will rise and pass over the river, and will set his face to Mount Gilead.
LITV Translation:
And he and all that was to him fled. And he rose up and crossed the River and set his face to Mount Gilead.
And he and all that was to him fled. And he rose up and crossed the River and set his face to Mount Gilead.
ESV Translation:
He fled with all that he had and arose and crossed the Euphrates, and set his face toward the hill country of Gilead.
He fled with all that he had and arose and crossed the Euphrates, and set his face toward the hill country of Gilead.
Brenton Septuagint Translation:
And he departed himself and all that belonged to him, and passed over the river, and went into the mountain Gilead.
And he departed himself and all that belonged to him, and passed over the river, and went into the mountain Gilead.