Chapter 31
Genesis 31:20
RBT Translation:
And Heel is stealing אֶת-the heart of White the Castle-Dweller, upon having not fronted to-himself, that him-who-flees is himself.
LITV Translation:
And Jacob deceived the heart of Laban the Syrian, for he did not tell him that he was about to flee.
And Jacob deceived the heart of Laban the Syrian, for he did not tell him that he was about to flee.
ESV Translation:
And Jacob tricked Laban the Aramean, by not telling him that he intended to flee.
And Jacob tricked Laban the Aramean, by not telling him that he intended to flee.
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob hid the matter from Laban the Syrian, so as not to tell him that he ran away.
And Jacob hid the matter from Laban the Syrian, so as not to tell him that he ran away.