Chapter 29
Genesis 29:23
ו יהי ב ערב ו יקח את לאה בתו ו יבא אתה אליו ו יבא אליה
RBT Hebrew Literal:
And he is in the Dusk, and he is taking Weary, his built-one, and he is causing to come in אֶת-her toward him, and he is coming in toward her.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it will be in the evening, and he will take Leah his daughter, and bring her to him, and he will go in to her.
And it will be in the evening, and he will take Leah his daughter, and bring her to him, and he will go in to her.
LITV Translation:
And it happened in the evening, he took his daughter Leah and brought her to him; and he went in to her.
And it happened in the evening, he took his daughter Leah and brought her to him; and he went in to her.
ESV Translation:
But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her.
But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her.
Brenton Septuagint Translation:
And it was even, and he took his daughter Leah, and brought her in to Jacob, and Jacob went in to her.
And it was even, and he took his daughter Leah, and brought her in to Jacob, and Jacob went in to her.