Chapter 29
Genesis 29:21
RBT Hebrew Literal:
And Heel is saying toward White, `Give her אֶת-my woman, for my days have been filled, and I may come in toward her.`
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jacob will say to Laban, Give my wife, for the days were completed, and I will go in to her.
And Jacob will say to Laban, Give my wife, for the days were completed, and I will go in to her.
LITV Translation:
And Jacob said to Laban, Give my wife, for my days are completed. And let me go in to her.
And Jacob said to Laban, Give my wife, for my days are completed. And let me go in to her.
ESV Translation:
Then Jacob said to Laban, “Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.”
Then Jacob said to Laban, “Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.”
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.
And Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.