Chapter 29
Genesis 29:18
RBT Hebrew Literal:
And Heel is loving אֶת-Ewe, and he is saying, `I am serving you seven duplications in Ewe, your built-one the Small one.`
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jacob will love Rachel, and will say, I will serve thee seven years for Rachel thy daughter the small.
And Jacob will love Rachel, and will say, I will serve thee seven years for Rachel thy daughter the small.
LITV Translation:
And Jacob loved Rachel, and said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.
And Jacob loved Rachel, and said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.
ESV Translation:
Jacob loved Rachel. And he said, “I will serve you seven years for your younger daughter Rachel.”
Jacob loved Rachel. And he said, “I will serve you seven years for your younger daughter Rachel.”
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob loved Rachel, and said, I will serve thee seven years for thy younger daughter Rachel.
And Jacob loved Rachel, and said, I will serve thee seven years for thy younger daughter Rachel.