Skip to content
RBT Translation:
And the Elohim is giving to-yourself from the dew of the Dual-Heavens, and from the fatness of the Earth, and abundance of grain and new-wine.911
LITV Translation:
And may God give you of the dew of the heavens, and of the fatness of the earth, and much grain and wine.
ESV Translation:
May God give you of the dew of heaven and of the fatness of the earth and plenty of grain and wine.
Brenton Septuagint Translation:
And may God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And abundance of corn and wine.

Footnotes

911

Strong’s #8492, tirosh. Regular wine is yayin, new wine is tirosh. New wine is based on the verb root yarash #3423, to inherit, take possession of.