Chapter 27
Genesis 27:26
RBT Translation:
And is saying toward him, He-Laughs his father, `Draw near, now, and kiss910 to-myself, my builder.`
LITV Translation:
And his father Isaac said to him, Now come and kiss me, my son.
And his father Isaac said to him, Now come and kiss me, my son.
ESV Translation:
Then his father Isaac said to him, “Come near and kiss me, my son.”
Then his father Isaac said to him, “Come near and kiss me, my son.”
Brenton Septuagint Translation:
And Isaac his father said to him, Draw nigh to me, and kiss me, son.
And Isaac his father said to him, Draw nigh to me, and kiss me, son.
Footnotes
910 | Hebrew sheqah שְׁקָה, kiss. Qal imperative masculine singular + feminine singular “paragogic hay” suffix. |