Skip to content
ו בני מדין עיפה ו עפר ו חנך ו אבידע ו אלדעה כל אלה בני קטורה
RBT Hebrew Literal:
And the builders of Contentious are Gloomy,841 and Fawn,842 and Trained, and My-Father-Perceives,843 and El-of-Knowledge,844 the whole of mighty one of builders of Incense.
RBT Paraphrase:
And the sons of Contention are Gloomy, and Dust, and Trained, and My Father Perceives, and God of Knowledge, every mighty one of the sons of Incense.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abidah, and Eldaah. All these the sons of Keturah.
LITV Translation:
And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah.
ESV Translation:
The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the children of Keturah.
Brenton Septuagint Translation:
And the sons of Midian were Ephah and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah; all these were sons of Keturah.

Footnotes

841

Strong’s Hebrew 5891: Ephah = gloomy

842

Strong’s #6081, Epher. From opher (#6082) young hart, fawn, gazelle.

843

Strong’s #28: Abida or Abidah = my father knows

844

Strong’s #420, Eldaah = God has known