Chapter 25
Genesis 25:34
RBT Translation:
And Heel has given to Prepared a bread and a boiling of lentils, and he is eating, and he is drinking, and he is standing up, and he is walking, and Prepared is despising the Firstborn.875
LITV Translation:
And Jacob gave bread and soup of lentils to Esau. And he ate and drank, and rose up and left. And Esau despised the birthright.
And Jacob gave bread and soup of lentils to Esau. And he ate and drank, and rose up and left. And Esau despised the birthright.
ESV Translation:
Then Jacob gave Esau bread and lentil stew, and he ate and drank and rose and went his way. Thus Esau despised his birthright.
Then Jacob gave Esau bread and lentil stew, and he ate and drank and rose and went his way. Thus Esau despised his birthright.
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob gave bread to Esau, and pottage of lentils; and he ate and drank, and he arose and departed; so Esau slighted his birthright.
And Jacob gave bread to Esau, and pottage of lentils; and he ate and drank, and he arose and departed; so Esau slighted his birthright.
Footnotes
875 | The (prophetic) words of Jesus were, “Having heard then the Jesus said to him, Yet one to yourself is destitute, sell the whole as much as you have, and distribute to poor ones and you will have a treasure-chest in the dual-heavens, and until-now follow myself.” Luke 18:22 literal Scarcely has anyone ever taken his words literally, as far as selling all their material goods, and never will, for its quite impossible. His words are concealing something, and not plain speech. Understanding it means thinking about who it is that purchases it. |