Chapter 24
Genesis 24:62
RBT Hebrew Literal:
And He-Laughs has come in from coming in Well to the Living One of Sight; and himself sitting in the earth of the Dry-South.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Isaak came from going to the well to the living vision, and he dwelt in the south land.
And Isaak came from going to the well to the living vision, and he dwelt in the south land.
LITV Translation:
And Isaac had come from the gate of the Well of the Living One My Beholder. And he was dwelling in the land of the Negeb.
And Isaac had come from the gate of the Well of the Living One My Beholder. And he was dwelling in the land of the Negeb.
ESV Translation:
Now Isaac had returned from Beer-lahai-roi and was dwelling in the Negeb.
Now Isaac had returned from Beer-lahai-roi and was dwelling in the Negeb.
Brenton Septuagint Translation:
And Isaac went through the wilderness to the well of the vision, and he dwelt in the land toward the south.
And Isaac went through the wilderness to the well of the vision, and he dwelt in the land toward the south.