Chapter 24
Genesis 24:26
RBT Hebrew Literal:
And the Man is bending over,810 and he is bowing-down himself to Yahweh,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the man will bow down and prostrate himself to Jehovah.
And the man will bow down and prostrate himself to Jehovah.
LITV Translation:
And the man bowed and worshiped Jehovah.
And the man bowed and worshiped Jehovah.
ESV Translation:
The man bowed his head and worshiped the LORD
The man bowed his head and worshiped the LORD
Brenton Septuagint Translation:
And the man being well pleased, worshiped the Lord,
And the man being well pleased, worshiped the Lord,
Footnotes
810 | Strong’s #6915, qadad. To shrivel up, contract or bend the body. Different from crouching down/prostrating. |