Chapter 23
Genesis 23:7
RBT Translation:
And Father-of-Tumult is standing up, and he is bowing-down himself to a people of the Earth, to the builders of Terror.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Abraham will rise up and will bow himself to the earth before the sons of Heth.
And Abraham will rise up and will bow himself to the earth before the sons of Heth.
LITV Translation:
And Abraham rose up and bowed himself to the people of the land, to the sons of Heth.
And Abraham rose up and bowed himself to the people of the land, to the sons of Heth.
ESV Translation:
Abraham rose and bowed to the Hittites, the people of the land.
Abraham rose and bowed to the Hittites, the people of the land.
Brenton Septuagint Translation:
And Abraham rose up and did obeisance to the people of the land, to the sons of Heth.
And Abraham rose up and did obeisance to the people of the land, to the sons of Heth.