Skip to content
RBT Hebrew Literal:
In the Hot-one of the Third-one; and Father-of-Tumult is lifting up את-his eyes and is seeing את-the Standing-place from afar.
RBT Paraphrase:
within the Third Day. And Father of Multitude is lifting up the self eternal eyes of himself, and he is seeing the self eternal Standing Place from far away.
30 Stadia Away

"Therefore those who have rowed just like twenty five or thirty stadium-track-lengths ("stadia"), they are looking attentively at the Salvation, he who treads around on the Sea, and he who is becoming close by to the Ship. And they were awestruck/frightened."

(John 6:19)
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In the third day, Abraham will lift up his eyes and will see the place from far.
LITV Translation:
And on the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from a distance.
ESV Translation:
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.
Brenton Septuagint Translation:
on the third day; and Abraham having lifted up his eyes, saw the place afar off.

Footnotes