Skip to content
RBT Translation:
And Father-of-Tumult is sending forth אֶת-his hand, and he is taking אֶת-the Knife to slaughter752 his builder.
LITV Translation:
And Abraham put out his hand and took the knife to slay his son.
ESV Translation:
Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son.
Brenton Septuagint Translation:
And Abraham stretched forth his hand to take the knife to slay his son.

Footnotes

752

Strong’s #7819, shachat. To slaughter. The word is normally used in reference to slaughtering animals in sacrifice and not of humans. The miss-offering (sin-offering) is also slaughtered [shachat] in Leviticus 4:33.