Chapter 20
Genesis 20:17
RBT Hebrew Literal:
And Father-of-Tumult is mediating-himself toward the Elohim, and elohim is healing אֶת-Father-King and אֶת-his woman, and his slavewomen, and they are bearing.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Abraham will pray to God; and God will heal Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they will bring forth. 18For shutting up, Jehovah shut up without every womb to the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
And Abraham will pray to God; and God will heal Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they will bring forth. 18For shutting up, Jehovah shut up without every womb to the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
LITV Translation:
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his concubines, and they gave birth.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his concubines, and they gave birth.
ESV Translation:
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and also healed his wife and female slaves so that they bore children.
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and also healed his wife and female slaves so that they bore children.
Brenton Septuagint Translation:
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife, and his women servants, and they bore children.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife, and his women servants, and they bore children.