Chapter 18
Genesis 18:10
RBT Translation:
And he is saying, `Turning back I am turning back toward you, according to the Time of a living-one, and behold, a builder is to ContentiousWoman, your woman.`
LITV Translation:
And He said, I will certainly return to you at the time of life; and, Behold! A son shall be to your wife Sarah. And Sarah was listening at the entrance to the tent, and it was behind Him.
And He said, I will certainly return to you at the time of life; and, Behold! A son shall be to your wife Sarah. And Sarah was listening at the entrance to the tent, and it was behind Him.
ESV Translation:
The LORD said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife shall have a son.” And Sarah was listening at the tent door behind him.
The LORD said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife shall have a son.” And Sarah was listening at the tent door behind him.
Brenton Septuagint Translation:
And he said, I will return and come to thee according to this period seasonably, and Sarah thy wife shall have a son; and Sarah heard at the door of the tent, being behind him.
And he said, I will return and come to thee according to this period seasonably, and Sarah thy wife shall have a son; and Sarah heard at the door of the tent, being behind him.