Chapter 14
Genesis 14:6
RBT Translation:
LITV Translation:
and the Horites in the hills of Seir, as far as the oak of Paran, which is by the wilderness.
and the Horites in the hills of Seir, as far as the oak of Paran, which is by the wilderness.
ESV Translation:
and the Horites in their hill country of Seir as far as El-paran on the border of the wilderness.
and the Horites in their hill country of Seir as far as El-paran on the border of the wilderness.
Brenton Septuagint Translation:
And the Horites in the mountains of Seir, to the turpentine tree of Paran, which is in the desert.
And the Horites in the mountains of Seir, to the turpentine tree of Paran, which is in the desert.
Footnotes
| 525 | Strong’s Hebrew #2752: Chorite = ‘hole dweller’. Derived from chor (#2356), a hole. |
| 526 | Strong’s #8165, Seir. Hairy. Hairy as a mountain or place appears 20 times in the Law and is translated as Hairy. |
| 527 | El Paran. Strong’s #364, From ‘ayil and Pa’ran; oak of Paran |
| 528 | Strong’s #4057, midbar. Wilderness. It is thought to mean mouth in one place: “As a thread of scarlet are your lips, And your wilderness is comely, As the work of the pomegranate is your temple behind your veil…” (Song. 4:3) which is the Bridgroom speaking about the Bride. |