Chapter 14
Genesis 14:17
RBT Hebrew Literal:
And the king of Sodom is going out to meet him, back-ones of his turning back from smiting אֶת-Handful-of-Sheaves, and אֶת-the kings who are אֶת-him, toward the Valley of Level547 (himself is the Valley of the King).
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the king of Sodom shall come forth to his meeting (after his return from the destroying of Chedorlaomer and the kings which were with him) at the valley of Shaveh; this is the king's valley.
And the king of Sodom shall come forth to his meeting (after his return from the destroying of Chedorlaomer and the kings which were with him) at the valley of Shaveh; this is the king's valley.
LITV Translation:
And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from smiting Chedorlaomer and the kings which were with him, to the valley of Shaveh, it being the valley of the king
And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from smiting Chedorlaomer and the kings which were with him, to the valley of Shaveh, it being the valley of the king
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from the slaughter of Chedorlaomer, and the kings with him, to the Valley of Shaveh; this was the plain of the kings.
And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from the slaughter of Chedorlaomer, and the kings with him, to the Valley of Shaveh; this was the plain of the kings.
Footnotes
547 | Strong’s #7737, Shaveh from the verb meaning to level, or smooth. |