Chapter 13
Genesis 13:1
RBT Hebrew Literal:
And Raised-Father is ascending from Dual-Strait (himself and his woman, and all that he has, and Lot with him) Dry-South-ward;
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Abram shall go up from Egypt, he, and his wife, and all that is to him, and Lot with him, to the desert.
And Abram shall go up from Egypt, he, and his wife, and all that is to him, and Lot with him, to the desert.
LITV Translation:
And Abram went up out of Egypt into the Negeb, he and his wife and all that he had, and Lot being with him.
And Abram went up out of Egypt into the Negeb, he and his wife and all that he had, and Lot being with him.
ESV Translation:
So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.
So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.
Brenton Septuagint Translation:
And Abram went up out of Egypt, he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the wilderness.
And Abram went up out of Egypt, he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the wilderness.